Ein großes Flüssigkeitsvolumen überragt uns. Ein Volumen, dessen Wahrnehmung der einer großen, im Raum schwebenden Wassermasse nahe kommt. Der Band erscheint als ein „Geist“, der aus einer physischen Präsenz nahe dem Immateriellen resultiert. Da er in seiner Vertikalität eingeschränkt ist, wird er außerdem in seinem Inneren durch Störungen, Turbulenzen, Reflexionen belebt, charakteristisch für die Wirkung von Licht in Kontakt mit bewegtem Wasser.
In Turbulences greift Étienne Rey die Erzählung in seiner plastischen Geste auf. Wie in einer immer unwahrscheinlicher werdenden Vorwegnahme beschwört er die digitale Schrift und die Maschinerie herbei, um eine universelle poetische Erfahrung zu schaffen, die ebenso intim wie situiert ist, nämlich die des Verzichts auf die Betrachtung des Lichtspiels auf dem Wasser. Eine sanfte und verzweifelte Geste eines Künstlers, um eine Emotion zu bewahren, die mit der Verdunstung der natürlichen Bedingungen, die sie uns bieten, verschwinden könnte.

Originalkreation für die François-Schneider-Stiftung
Klangkomposition: Wilfried Wendling, in Zusammenarbeit mit La Muse en Circuit, CNCM (Centre national de création musicale)
In Partnerschaft und mit der Unterstützung der François-Schneider-Stiftung, mit Unterstützung der Region Grand Est
Künstlerische Leitung, Produktion, Vertrieb: Quatre 4.0 / L’Ososphère

Etienne Rey erforscht in seinem Werk den Begriff des Raumes selbst. Die Herausforderung besteht darin, Wahrnehmungsverschiebungen herbeizuführen. Die Frage nach Ort und Umgebung, in situ und Architektur tragen alle zur Entdeckung von Raumstrukturen durch Verschiebung und Vervielfachung der Standpunkte bei.
Den verschiedenen Installationen ist gemeinsam, dass sie zu Experimenten einladen, die aus materiellen und immateriellen, Energien und Attraktionen bestehen, die physikalische Phänomene ins Spiel bringen, deren Hauptvektor das Licht ist. Reflexive Transformationen finden statt zwischen der Wahrnehmung, die für jede einzelne spezifisch ist, und dem Bewusstsein der Auswirkungen unserer Anwesenheit. Die Absicht ist es, Erfahrungen mit dem Weltraum zu produzieren. Die Stücke zeigen die Art und Weise, wie letztere strukturiert ist. Zwischen immateriellen Installationen, die aus Nebel und Licht bestehen, und solchen, die Materialien mit optischen Eigenschaften verwenden, arbeiten alle Arbeiten an der Ausarbeitung von Wahrnehmungsfiltern der Umgebung, die uns dazu bringen, unser Verhältnis zur Realität zu hinterfragen.